译文
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
黑姓蕃王身穿貂鼠皮袭,酒醉起舞得来彩缎锦绸。
(墓中的)五个人(ren),就(jiu)是当周蓼洲先生被捕(bo)的时候,激于义愤而死于这件事的。到了现在,本郡(jun)有声望的士大夫们向有关当局请求,就清理已被废除的魏忠贤生祠旧址来安葬他(ta)们;并且在他们的墓门之前竖立碑石,来表彰他们的事迹。啊,也真是盛大隆重的事情呀! 这五人的死,距离现在建墓安葬,时间不过十一个月罢了。在这十一个月当中,大凡富贵人家的子弟,意气豪放、志得意满的人,他们因患病而死,死后埋没不值得称道的人,也太多了;何况乡间没有声名的人呢?唯独这五个人声名光荣显耀,为什么呢? 我还记得周公被捕,是在丁卯年三月十五日。我们社里那些道德品行(xing)可以作为读书人的表率的人,替他伸张正义,募集钱财送他起程,哭声震天动地。差役们按着剑柄上前,问:“在为谁悲痛?”大家不能再忍受了,把他们打倒在地。当时以大中丞职衔作应天府巡抚的是魏忠贤的党羽,周公被捕就是由他主使的;苏州的老百姓正在痛恨他,这时趁着他厉声呵骂的时候,就一齐喊叫着追赶他。这位大中丞藏在厕所里才得以逃脱。不久,他以苏州人民发动暴乱的罪名向朝廷请示,追究这件事,杀了五个人,他们是颜佩韦、杨念如、马杰、沈扬、周文元,就是现在一起埋葬在墓中的这五个人。
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
到如今年纪老没了筋力,
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹(mo)斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞红。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
注释
(56)不详:不善。
(17)远:疏远,疏忽。慢:轻视。
⑤桃李蹊:桃李树下的路。
(35)极天:天边。
118.衽:衣襟。交竿:衣襟相交如竿。
近名:好名;追求名誉。《庄子·养生主》:“为善无近名,为恶无近刑。” 唐 韩愈 《除崔群户部侍郎制》:“清而容物,善不近名。” 明 李贽 《杂述·征途与共后语》:“余老矣,死在旦夕,犹不免近名之累。”
去去:远去,越去越远。